Ce distruge cu adevărat globalizarea?

un McDonald
Postat:

În timp ce mergeam pe străzile din Medellín, am dat de Dunkin’ Donuts, un lanț de gogoși din orașul meu natal, Boston . (Este cel mai bun. Localnicii sunt destul de atașați de Dunkin. Nu vă băgați cu un rezident din Massachusetts și cu Dunkin.)

În timp ce mă uitam la magazin, mi s-a format o groapă în stomac și am devenit liniștit și melancolic.



De zile întregi, am întâlnit Starbucks, McDonald’s, KFC, Papa John’s și acum, Dunkin’ Donuts!

Medellin fusese depăşită de lanţuri.

Un alt loc ruinat de globalizare!

Un alt loc în care personajul local era pe moarte.

Sau... a fost? (Spus cu vocea naratorului Morgan Freeman.)

Dunkin’ Donuts a fost într-adevăr un lucru rău?

Sau acel Starbucks pe care l-am văzut mai devreme? Sau toate acele Papa John’s? (Vreau să spun că sosul de unt de usturoi este uimitor.)

În timp ce continuam pe stradă, un gând m-a lovit: Ce avea Dunkin’ Donuts într-adevăr ruinat?

Adică magazinele și tarabele din apropiere erau încă pline de viață și pline de clienți care cumpărau gustări și cafea.

festivalul lunii pline thailanda

Ce mă deranja cu adevărat?

Apoi m-a lovit.

Mi-am dat seama că poate motivul pentru care m-am întristat a fost pentru că ceea ce Dunkin’ Donuts a distrus cu adevărat nu era Medellin, ci ceea ce eu gând Medellin a fost.

Ca călători, cred că avem tendința să urâm globalizarea, deoarece ne imaginăm locurile ca fiind într-un anumit fel din cărți, filme și conștiința noastră culturală colectivă.

Adesea avem această imagine – bazată pe nicio experiență personală – despre cum ar trebui să fie o destinație și cum ar trebui să acționeze oamenii. Ne imaginăm plaje pustii, cafenele ciudate, orașe vechi rustice sau orașe murdare, uzate, pentru că am văzut asta într-un film sau am citit o carte în urmă cu zece ani. Adică, majoritatea americanilor încă mai cred Columbia este plin de narcos sau că Europa de Est este încă ca a doua zi după căderea Cortinei de Fier.

vedere la zgârie-nori din Medellin de pe dealuri

Acesta nu este un fenomen nou. Ne dorim ca locurile pe care le vizităm să se încadreze în cutia pe care am creat-o mental pentru ei. Vrem ca imaginea noastră despre ei să fie validată.

La naiba, chiar și Mark Twain a simțit acest lucru despre Taj Mahal:

Citisem mult prea multe despre asta. L-am văzut în timpul zilei, l-am văzut în timpul zilei
lumina lunii, am văzut-o aproape, am văzut-o de la distanță; și știam tot timpul, că de felul ei era minunea lumii, fără niciun concurent acum și niciun posibil viitor concurent; și totuși, nu era Taj-ul meu. Taj-ul meu fusese construit de oameni literari entuziasmați; era solid înfipt în capul meu și nu am putut să-l explod.

Adică călătorim parțial pentru un sentiment de aventură și exoticitate. Să fii exploratori și să găsești locuri lipsite de orice influență exterioară. Prietenul meu Seth Kugel a spus în cartea sa că un oraș din Anglia a devenit popular printre grupurile de turism chineze în 2016, deoarece era prin excelență engleză. Grupurile de turism chineze au vrut să vadă un loc care să se potrivească cu viziunea lor.

Globalizarea oprește toate acestea să se întâmple.

Deodată, mergem pe stradă - și vedem o parte din casă.

Iluzia noastră – mitul pe care l-am creat despre destinația în care ne aflăm – este spulberată.

Ei bine, există un Starbucks. Turistii sunt aici. Acest loc este ruinat acum.

Dar este chiar un lucru rău?

Când ne imaginăm cum ar trebui să fie un loc - ca Insule thailandeze cu colibe mici și plaje goale, sau sate rurale pline doar cu vânzători locali de mâncare și cărucioare - căutăm să înghețăm lumea (și adesea cu un aer de colonialism rămas).

Uităm că locurile nu sunt Disneyland și nici acum 100 de ani. Lucrurile se schimbă. Locurile se dezvoltă, se maturizează și merg mai departe. Lumea din jurul nostru nu a rămas înghețată în timp pentru a se comporta ca parcul nostru tematic. (Și asta nici măcar nu atinge vârful aisbergului din jurul colonialismului / stereotipurilor occidentale asociate cu aceste idei.)

Aș prefera să văd lumea plină de magazine pentru mamă și pop și fără Dunkin’ Donuts în Medellín?

La suprafață, da.

Dar dacă mă gândesc cu adevărat la asta, asta pentru că vreau să scap de acasă, să nu-mi amintesc de asta. Pentru că aș vrea ca lumea să se potrivească cu cea pe care o văd în cărți și filme. Pentru că nimeni nu este complet imun la opiniile despre care tocmai am vorbit. Am creat un castel pe cer pe care nu vreau să-l văd distrus.

Dar o parte din arta descoperirii este a avea preconcepțiile tale spulberat.

De exemplu, majoritatea americanilor (și poate chiar majoritatea oamenilor din lume) văd Columbia ca pe această junglă îndepărtată, plină de cafea, crime, fructe și narcotici care rătăcesc pe stradă. Este crud și periculos.

Dar Columbia nu este așa cum cred oamenii că este. Medellín are unul dintre cele mai bune sisteme de transport pe care le-am văzut vreodată în afara Scandinaviei, iar Wi-Fi este peste tot. Există, de asemenea, o gastronomie incredibilă, demnă de stele Michelin, care are loc aici. Bogota are muzee de talie mondială. Acolo se adună nomazi digitali. Drumurile sunt stelare. Mulți tineri vorbesc engleza, sunt educați și sunt foarte informați despre evenimentele mondiale.

un McDonald

Așadar, în timp ce Columbia își pierde trecutul narco și îmbrățișează lumea la fel de mult cum o îmbrățișează lumea, ar trebui să fim surprinși că tipul care călărește într-un jeep mic se joacă pe Taylor Swift sau că burgerii, pizza și gin tonic-urile sunt cu adevărat popular? Ar trebui să fim surprinși că și columbienii vor să guste lumea?

Adesea ne gândim la globalizare ca pe o stradă cu sens unic, unde lanțurile occidentale invadează alte țări. Conversația noastră din Occident este întotdeauna despre felul în care distrugem alte locuri.

Cu toate acestea, aceste locuri nu supraviețuiesc doar cu dolari turistici. Localnicii mănâncă acolo. Cine suntem noi să le spunem că nu?

Și mă gândesc adesea la invers: atunci când oamenii din alte culturi non-occidentale călătoresc, fac ei au aceeasi reactie?

Oare columbienii călătoresc undeva și pleacă, Ugh, a Măruntaie loc aici? Acest loc este ruinat.

Urăsc italienii să văd pizza în vacanță?

Se plâng japonezii că văd sushi în străinătate?

vizita curacao

Nu vreau să văd arcadele aurii de lângă Piramide, dar este atât de rău că există niște francize în Egipt? Cine suntem noi să spunem, Hei, nu poți avea asta. Vreau să-mi imaginez țara ta așa nopți arabe fantezie! Scapă de pizzeria aia! Unde sunt băieții pe cămile?

Fie că este un lanț sau doar un tip de bucătărie, nu cred că amestecul de culturi este atât de rău.

Globalizarea nu este perfectă. Și, desigur, beneficiile sale nu sunt echilibrate. Oamenii au scris volume pe acest subiect. Să lăsăm asta deoparte. Nu sunt aici să discut despre asta. Sunt aici să mă gândesc la globalizare și la percepțiile noastre despre ea ca călători.

Că Dunkin’ Donuts mi-a reamintit că lumea globalizată care îmi permite să fiu în Medellín, de asemenea, permite columbienilor să acceseze nu numai cultura mea, ci și alte culturi.

Cred că trebuie să încetăm să privim globalizarea prin prisma miopică unidirecțională de a fi un călător occidental.

Ne dorim cu adevărat locuri în care să rămânem sărăciți / izolate / fără legătură, astfel încât să putem avea o experiență autentică bazată pe o fantezie pe care o avem despre o destinație? Chiar nu vrem ca localnicii să experimenteze pizza, sau burgeri, sau scotch, muzică jazz sau pop thailandez, sau orice altceva care nu este local?

Nu cred că ar trebui să privim globalizarea ca fiind cauza distrugerii unui loc. Culturile sunt mereu în flux.

Același proces care ne-a adus culturi nefamiliare a adus și părți din cultura noastră (printre altele) acolo.

Când ai mai multe culturi care interacționează între ele, ajungi să înțelegi că toată lumea este o ființă umană și împărtășește aceleași dorințe și nevoi.

Și cred că ar trebui să sărbătorim asta.

Nota lui Matt: Înainte ca toată lumea să se sperie în comentarii, permiteți-mi să fiu clar: nu spun că globalizarea este numai curcubee și unicorni. Există o mulțime de probleme cu corporațiile multinaționale, în special când vine vorba de impozite, de muncă și de câți bani păstrează într-o țară. Există, de asemenea, o mulțime de probleme de mediu și sociale legate de externalizare. Acestea sunt probleme sociale și economice importante care trebuie abordate politic, astfel încât toată lumea să poată împărtăși beneficiile unei lumi mai globalizate. Nu neg că există probleme. Dar această postare este pur și simplu despre a privi problema din perspectiva unui călător.

Rezervați-vă călătoria: sfaturi și trucuri logistice

Rezervă-ți zborul
Găsiți un zbor ieftin folosind Skyscanner . Este motorul meu de căutare preferat, deoarece caută site-uri web și companii aeriene de pe tot globul, astfel încât să știți întotdeauna că nu se lasă piatră neîntorsă.

Rezervă-ți Cazarea
Vă puteți rezerva pensiunea cu Hostelworld . Dacă vrei să stai în altă parte decât un hostel, folosește Booking.com deoarece returnează în mod constant cele mai ieftine tarife pentru pensiuni și hoteluri.

Nu uitați de asigurarea de călătorie
Asigurarea de călătorie vă va proteja împotriva bolilor, rănilor, furtului și anulărilor. Este o protecție completă în cazul în care ceva nu merge bine. Nu merg niciodată într-o călătorie fără el, deoarece a trebuit să îl folosesc de multe ori în trecut. Companiile mele preferate care oferă cele mai bune servicii și valoare sunt:

Vrei să călătorești gratis?
Cardurile de credit de călătorie vă permit să câștigați puncte care pot fi răscumpărate pentru zboruri și cazare gratuite - totul fără nicio cheltuială suplimentară. Verifică ghidul meu pentru a alege cardul potrivit și preferatele mele actuale pentru a începe și pentru a vedea cele mai recente oferte.

Aveți nevoie de ajutor pentru a găsi activități pentru călătoria dvs.?
Obțineți ghidul dvs este o piață online uriașă unde puteți găsi excursii interesante, excursii distractive, bilete fără cozi, ghiduri private și multe altele.

Sunteți gata să vă rezervați călătoria?
Verifică-mi pagina de resurse pentru cele mai bune companii de utilizat atunci când călătoriți. Le enumerez pe toate pe care le folosesc când călătoresc. Sunt cei mai buni din clasă și nu poți greși folosindu-le în călătoria ta.